東京住宿｜都會世外桃源「東京椿山莊大飯店」看雲海演出、庭園及夏季螢火蟲

夏季到東京自由行的推薦戶外活動就是看螢火蟲！在現代的環境中想看到螢火蟲的機會越來越少，而位在東京市中心的東京椿山莊大飯店自家飼養螢火蟲並開放鑒賞已滿70年，可在廣達6萬6千平方米的庭園中欣賞雲海、螢火蟲，Isabelle 就要與大家分享實際走訪的經驗，以及除了直接購買也可利用到餐廳、商店消費滿3,000日圓來取得螢火蟲門票，趕緊接著看下去吧！

庭園美景出眾的東京樁山莊大飯店

歷史悠久的「東京椿山莊大飯店」原是一處開滿山茶花的小山丘，進入明治時期，由政治家山縣有朋購入後命著名的建築師岩本勝五郎修築庭園，與京都無鄰庵、小田原古稀庵合稱為「山縣三名園」。

隨著經營婚禮場地和擴展成飯店，東京椿山莊大飯店也成為了不少人夢想中結婚的場地以及名人外賓選擇下榻的地方，而近年更增設雲海設施以及各種季節活動，使得其庭園也成為了著名景點。

如何前往東京椿山莊大飯店？

欲前往東京椿山莊大飯店，可從 JR「目白」站搭乘61號公車至「東京椿山莊大飯店前」下車即可抵達。

玩東京必備 Tokyo Subway Ticket 東京地下鐵通票

東京椿山莊大飯店的必看重點

接著就來看看東京椿山莊大飯店內必看的庭園以及餐廳、商店等設施吧！

東京樁山莊大飯店必訪①擁有「七季12景」的名家庭園

東京樁山莊大飯店的庭園面積廣達6萬6千平方公尺，有著春櫻、新綠、初夏螢火蟲、涼夏深綠、秋天紅葉、冬天白雪、初春的椿花等一共七季景色，更將園中具有特色的觀景處列舉為「令和12景」。

被列入有形文化財的「三重塔」，原本是一座位在廣島縣篁山竹林寺的寶塔，在大正時期移動至此。而呈現葫蘆造型的「幽翠池」，則是過去山縣有朋建造庭園時就已存在的名池，現在則是雲海表演的地點之一。

庭園中的「五丈瀑布」，從水聲及風聲感受到涼意，還可以走到瀑布裡側去眺望庭園，難以想像在都會中竟能享有如此般的綠意寧靜。

春季從2月至4月為期2個月可欣賞庭園中河津櫻、染井吉野櫻、八重紅枝垂櫻等陸續盛開的櫻花美景。

夏季於7月至9月期間在「聽秋瀑」到「木春堂」中間的小徑，會增設這樣的竹燈籠裝飾，加上打燈非常適合於此散步。

同時也有江戶風鈴的裝飾，為夏夜帶來一絲輕快的涼意。

在三重塔裡側還設有一處苔庭及椿花小徑，是為了致敬山縣有朋故鄉山口縣的「笠山椿群生林」所設計，在2月時會可以欣賞掉落的椿花與綠色青苔絨毯的美景。

東京樁山莊大飯店必訪②震撼壯觀！庭園必看雲海表演

自2020年起東京樁山莊大飯店推出東京最大的人造水霧表演「雲海」，於每個整點10分、40分會有約3分鐘的演出，而在每天早晨7:10分及晚間22:10、22:40則會有長達8分鐘覆蓋4分之3庭園的「大雲海」，從白天到晚上都有不同的氣氛。

實際走入雲海會感受到不只煙霧飄緲，還帶有清爽的感覺，如此特殊的造景更獲得「日本空間設計賞2022」、「iF DESIGN AWARD 2023」以及「旅館評鑑大獎」中的「世界氣氛最佳飯店」第一名受賞，在春季時還有特殊的「夜櫻雲海」點燈活動。

東京樁山莊大飯店必訪③夏季都會中的螢火蟲

每年5月中至6月底是東京樁山莊大飯店庭園可以欣賞螢火蟲的季節，由於不少能見到螢火蟲的景點都需要舟車勞頓，這裡是市中心看螢火蟲交通方便的好地點。而這裡飼養、觀賞螢火蟲更是從1954年就開始了呢！

除了提早購買數量有限的門票，也可以在東京樁山莊大飯店中的餐廳、商店消費滿3,000日圓即可換得入場券，以下會為各位介紹。Isabelle 建議大家可以在入夜前提早1小時參觀庭園、雲海，而隨著太陽西下再到庭園中弁慶橋旁「螢火蟲澤」（ほたる沢）、古香井、聽秋瀑一帶觀賞螢火蟲，黑夜中閃爍的綠色燈光非常療癒夢幻。

雖然了解想要看清楚螢火蟲的心理，但是提醒大家千萬不可以用手電筒照射螢火蟲喔！至於日期的挑選，建議選擇一個無風無雨、悶熱的夏季晚間比較有機會能見到。

東京樁山莊大飯店必訪④「Le Jardin」下午茶及晚茶套餐

東京螢火蟲推薦椿山莊-Le-Jardin-下午茶晚茶 — 圖片來源：PR TIMES

喜歡飯店下午茶的人可以來東京椿山莊大飯店的大廳餐廳「Le Jardin」享受正宗的三層下午茶，依照季節會推出不同的菜單內容，若是想要品嚐下午茶後到庭園欣賞螢火蟲，也可以預約18:00開始的「晚茶」，會有更多的鹹食組合。

Le Jardin
・營業時間：平日11:00～22:00，週末10:00～22:00，下午茶12:00～17:30，晚茶18:00～19:30
・價位：下午茶7 ,500日圓起
・官方網站：https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/restaurant/jardin/

東京樁山莊大飯店必訪⑤喝一杯特調就到「Le Marquis」酒吧

位在東京椿山莊大飯店的「Le Marquis」酒吧，具有大人的沈穩氣氛，很適合到這邊來小酌一杯。

東京螢火蟲推薦椿山莊-Le-marquis雞尾酒 — 圖片來源：東京椿山莊大飯店

而在新綠螢火蟲期間，Le Marquis也推出了幾款「螢火蟲特調」，像是添加了白蘭姆酒基底、藍色柑橘和柚子蜂蜜、香檳的「螢小町」，以及使用日本精釀杜松子酒與接骨木花利口酒，創造出帶有鮮花和香草香味的「光之舞」（Luminous dance），都充滿了初夏的氣氛和口感。

※飲酒過量，有礙健康

Le Marquis
・營業時間：19:00～23:00，週一公休
・螢火蟲特調販售期間：2024年5月17日～6月30日
・價位：無酒精調酒1,600日圓起，夏季螢火蟲特調2,300日圓
・官方網站：https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/restaurant/marquis/